Artikel foto

Klassiek voetbalgedicht van Giacomo Leopardi

Geplaatst op 20-11-09 - 15:18
Het is weer tijd voor een voetbalgedicht. Een klassiek voetbalgedicht ditmaal van de Italiaanse schrijver en dichter Giacomo Leopardi, die leefde van 1798 tot 1837. Zijn gedicht 'Aan een winnaar met de bal' uit 1821 is nog altijd van toepassing op de miljoenen jochies die dromen van een bestaan als profvoetballer.

Aan een winnaar met de bal
Het gezicht en de blije stem van glorie
Moet je leren, gezegende knaap,


En weet hoezeer de noeste deugd
Onmannelijke luiheid overstijgt. Wees alert
Schitterende kampioen (moge je vaardigheden
Ervoor zorgen dat je naam niet vergaat
In het snelle vlieden der jaren), wees alert en laat
Je hart uitgaan naar grootsheid. De galmende
Arena en het veld, de brullende steun
Van de massa zetten je aan tot illustere daden.
Vandaag zal ons dierbare vaderland
Je leren hoe je de voorbeelden van de Ouden moet herhalen.

Giacomo Leopardi